在印尼日惹市经营一家小商店的德维塔·阿瑞雅尼(Devita Ariyanni),已经销售头巾四年。过去,她最大的难题是发货慢。但是现在,电商平台上的廉价进口头巾,成为她更直接的挑战。
阿瑞雅尼今年43岁,她在日惹市著名的传统手工艺市场采购头巾,价格在15万至40万印尼盾(约9至25美元)之间,远高于电商平台上最便宜的头巾价格。
“幸好我有忠实客户,”阿瑞雅尼表示,“但我不得不承认,与网上销售的廉价进口商品竞争非常困难。如果政府能够通过提高进口关税来帮助我们,那就太好了。”
像阿瑞雅尼这样的生意人,正是印尼政府希望保护的对象。政府计划对包括纺织品、服装、鞋类、化妆品和电子产品在内的一系列商品征收高达200%的进口关税。此举主要针对近年来随着电商平台普及而激增的中国进口商品。
印尼贸易部长祖尔基菲利·哈桑(Zulkifli Hasan)在7月的简报会上指出:“如果我们被大量进口商品淹没,中小微企业可能会崩溃。”这些企业约占该国国内生产总值的60%,为约1.2亿人提供就业机会。
根据咨询公司Momentum Works的数据,印尼是东南亚最大的电子商务市场,占前八大平台总商品价值的近一半。官方数据显示,印尼的电子商务销售额去年达到了770亿美元。
在区域贸易协议下,中国进口商品在印尼享有低税或零税待遇。但随着廉价服装、鞋类和电子产品在网上销量迅猛增长,政府意识到有必要介入以保护本地企业。总统佐科·维多多(Joko Widodo)曾多次表示对低价中国商品的担忧,并敦促消费者远离进口产品。印尼执行了东南亚地区最严格的跨境电商销售管制,将免税额度从100美元降至75美元,再降至3美元。去年,当局还禁止在社交媒体平台上购物,迫使TikTok Shop暂时关闭,但该平台在两个月后恢复上线,称已满足相关要求。
在整个东南亚,其他国家也通过提高进口关税和彻底禁止某些商品的方式进行打击。例如,马来西亚对价值500令吉(约106美元)以下的进口商品征收10%的销售税,而菲律宾则对网上商家征收1%的预提所得税。泰国也对中国电商公司Temu的进入呼吁征收更高关税。研究机构Cube Asia的联合创始人西蒙·托林(Simon Torring)表示,整个地区可能会出现更多针对电商公司的税收和管制措施。
“电商规模庞大,显而易见地影响到了当地企业,”他指出,“印尼是第一个采取实际行动的国家,其他东南亚国家的本地零售商也在向政府施压,要求采取行动。Temu进入马来西亚和菲律宾引发了广泛的担忧,因为它在欧洲和美国的发展速度极快。”
印尼当局表示,Temu的直销模式可能违反当地法律中要求通过中间商销售的条款。其他公司,如Shopee、Lazada和TikTok Shop,则已经在印尼注册,并通过其平台销售采购自中国的商品。
经济和法律研究中心的主任比马·尤迪斯蒂拉(Bhima Yudhistira)表示,政府提高税率的计划将有助于本地产业。然而,他也警告称,更高的进口关税可能引发国家间的紧张关系。“如果政府不谨慎,就可能导致问题,包括报复或更为严重的情况,”比马说。
尽管东南亚国家在试图遏制中国电商公司,但他们也在采取各种措施欢迎比亚迪和长城汽车,提供补贴和其他优惠,让它们在当地建立生产基地。印尼与中国之间存在贸易赤字,因此当局今年早些时候不得不取消一些进口限制,以免影响制造业的发展。
在雅加达的塔纳阿邦(Tanah Abang),东南亚最大的纺织品交易市场,许多企业因无法与廉价进口商品竞争而关门。其他企业则转向销售进口商品以求生存。现在,超过四分之三的购买者是转售商,他们在TikTok Shop和Shopee Live上购买商品,然后转卖给全国的顾客。
在一家销售成品服装的小店里,一位本地代购员在她的Instagram账户上发布视频,准备将一个大箱子里的商品转售给印尼各地的客户。在另一家店铺,两位来自马来西亚的代购员正在Tiktok上进行直播卖货。
“这条可爱的裤子只要89令吉(约20美元),”其中一位兴奋地说,另一位则举起一条米色棉裤。
更高的进口关税可能无法阻止那些通过港口进入的走私商品,在印尼遍布着数百个无人监管的码头。尽管政府必须采取更多措施以阻止这些货物的流入,但同时也需要确保不影响依赖进口的本地企业,印尼商会副主席维斯努·瓦尤丁·佩塔洛洛(Wisnu Wahyudin Pettalolo)表示。
“我们并不是反对进口,”维斯努说,“但政府必须明确哪些商品应该或不应该进口。因为无论我们愿不愿意,仍然需要依赖海外原材料,有些产品在本地是无法生产的。”他同时也是贸易部非法进口工作组的成员。
远离繁忙的雅加达,43岁的拉赫玛瓦蒂(Rakhmawati)在疫情期间开始生产蜡染服装。她来自北苏门答腊,从日惹和索洛采购面料,成品售价在15万至100万印尼盾(约9至63美元)之间。她偶尔在Instagram上发帖,但主要依靠固定客户和当地市场销售。
“当然,我对那些售价更便宜的电商网站感到担忧。我的产品价格较高,但都是手工制作,并且具有独特设计。我的客户依然重视这一点。”她在接受采访时表示。
本文采用AI编译,模型训练:讯鸟云服,原文作者:Adi Renaldi,审校排版:从林,点击查看原文链接
翻译作品,原文版权归原作者所有。未来学人仅提供翻译服务,不对原文内容或观点进行任何修改或代表。如有侵权,请联系我们删除。